When you are in the shower soak the conditioner bar in warm water for a bit, it’ll soften in up to allow you to transfer more product.
If you still don’t get on with it as a hair conditioner it is really good as an alternative for shaving foam or soap on your legs.