Was also going to suggest you google ‘infinity dress’ - these multiway dresses have been around a while and are available at lots of places, new look even did them last summer!
It can be tricky to do all the different styles, so have a look at tutorials on YouTube to see if it looks doable for you