Baker Ross have started to include educational reosurces in their main catalogue, and I have noticed that they have a pack of cards covering idions in there. Nice brightly coloured picture cards featuring sayings such as 'zip your lip'.
They have a useful website so worth considering i think.