I remember seeing something online a while ago, a series of examples of how text appears to someone with dyslexia, that showed how it moved on the page, bits missing etc. It was in video form and quite effective. Can't remember if I saw it on MN or elsewhere.
If anyone knows what I mean could you maybe post a link? I have someone with newly-diagnosed dyslexia in the family and I think it would help.
TIA