We really don't want to stay in a hotel where we are forced to sit quietly in our room all evening when dcs get to sleep. So a catered chalet or apartment (perhaps connected to a hotel?). We will be going in Feb half term 2017. Two dcs who will be 11 and 9. Any advice?