This was a problem when the new site launched, and it was fixed, but now it's back again.
Every time you use the back button - e.g., in Chat - the list of threads is in a new order as it's been refreshed in the time you've been reading. It makes it impossible to keep track of what you've read, or find the thing that you had just seen and were about to read, etc.