When you click on the "feminism chat" link while in "Threads I'm On" it takes you to the main talk page rather than to the "feminism chat" topic. The problem is only on the main site.