I suspect its more likely to be Catholicism or similar.
I've been having a thumb through my bible the past few days and I can see where it says men are not allowed to just take a wife and then frivolously cast her asside because she isn't what they fancy. And that they can't just do that and remarry. However, there's nothing that I can see, to say that also applies to women in an abusive relationship.
There's also a great deal about how men have to treat their wives well and provide for their families. How God hates violence and violence done to a person is akin to violence done to him.
So if anything I'd say we have to assume. Assume either God would say 'same thing applies irregardless' or 'God would consider a marriage annulled if their is abuse and want the women set free'. I think I'd go with the later considering how vocal he (well, rather, whoever wrote that section of the bible) is about how wives are to be valued.
I can see why the church would place more emphasis on not divorcing - because back in days gone by that would have potentially meant children being born out of wedlock. Not to mention now adays, lots of angry parishioners when their wives stop tolerating abuse and leave them.
You've always got to be aware of what establishments and individuals want and how they perhaps differ from what God would want.
I can't see anything that says God would want abused women to stay. Not sure about remarriage. It does mention how men spoil the virtue of women so can't just cast them asside but it doesn't say that these women can't still go on to marry men who love them, irregardless of them not being pure little flowers anymore. Maybe the assumption was at the time men wouldn't want to remarry them. But nowadays that's a non issue.
Just what I found from a scan through. But thought it might be worth considering. Not to say there isn't lots I've missed. Or conformation bias on my part. But I think lots of the bible is open to interpretation anyway.