Please or to access all these features

Pedants' corner

'Leggins' for 'leggings'

27 replies

thefourthbeatle · 03/11/2026 04:27

From another thread: "Men and women in skinny jeans, black leggins or any leggins". How could anyone go through school in Great Britain and come up with that? (Strikes me as native British from their posts). Any supposed 'thought' behind the spelling seems to be that the intended term (which I don't care for either) derives from something like 'leg ins'.

OP posts:
GiantSuit · 03/11/2026 05:58

I assume they habitually drop the g of ‘ing’ and write as they pronounce? eg ‘I was diggin’ about in my wardrobe lookin’ for my favourite black leggins’ etc.

HikingHippo · 03/11/2026 06:03

Well, I guess you do put your legs in...

WilliamTopazMcGonagallPoorPoetFromDundeeBeItTold · 03/11/2026 06:24

Our DS's school's official uniform list - also displayed on their website - says that girls can wear 'black sports leggins'; and it has done for at least a year.

This is a school - where they teach children English.

Arbourimage · 03/11/2026 06:27

Posting on an online forum is an informal space, often on a phone. I hardly think it’s means someone hasn’t learned anything from school and is incapable of adding the ‘g’ on the end when appropriate.

WhyamIinahandcartandwherearewegoing · 03/11/2026 06:34

WilliamTopazMcGonagallPoorPoetFromDundeeBeItTold · 03/11/2026 06:24

Our DS's school's official uniform list - also displayed on their website - says that girls can wear 'black sports leggins'; and it has done for at least a year.

This is a school - where they teach children English.

I would actually have to complain about this - so poor.

WilliamTopazMcGonagallPoorPoetFromDundeeBeItTold · 03/11/2026 07:28

WhyamIinahandcartandwherearewegoing · 03/11/2026 06:34

I would actually have to complain about this - so poor.

I probably should; but it seems very common in schools that the staff either don't know or don't care about proper language use. Some of the letters they email out leave something to be desired too.

I still recall when he started Reception, when they had little displays in the centre of each table showing a drawing of two cartoon worms of differing lengths, labelled 'longest' and 'shortest'.

The problem is that, if you complain these days, you risk becoming 'that parent' - and probably assumed to be wrong anyway, because they're the teacher and you aren't.

lottiegarbanzo · 03/11/2026 07:32

That’s a normal regional pronunciation. It’s people writing as they speak.

WhyamIinahandcartandwherearewegoing · 03/11/2026 12:01

lottiegarbanzo · 03/11/2026 07:32

That’s a normal regional pronunciation. It’s people writing as they speak.

That’s the problem. Not the regional accent - the spelling. After many years of education, are we saying adult phonics is ok?

FallingfortheUnderdog · 03/11/2026 15:05

Arbourimage · 03/11/2026 06:27

Posting on an online forum is an informal space, often on a phone. I hardly think it’s means someone hasn’t learned anything from school and is incapable of adding the ‘g’ on the end when appropriate.

Typos aside how/why does an educated person who knows that words ending in ing end in ing decide to dispense with the g when typing

Surely it's much more effort do spell something wrongly, you'd have to make a conscious decision and stop your muscle memory from typing all the letters

I don't buy that at all

CaptainMyCaptain · 03/11/2026 15:06

WilliamTopazMcGonagallPoorPoetFromDundeeBeItTold · 03/11/2026 06:24

Our DS's school's official uniform list - also displayed on their website - says that girls can wear 'black sports leggins'; and it has done for at least a year.

This is a school - where they teach children English.

Shocking!

upinaballoon · 03/11/2026 18:49

GiantSuit · 03/11/2026 05:58

I assume they habitually drop the g of ‘ing’ and write as they pronounce? eg ‘I was diggin’ about in my wardrobe lookin’ for my favourite black leggins’ etc.

Beth Ridgesomething on Sky News is a graduate and she doesn't sound the 'g' when she speaks. Nor does Pritty Patel. Presumably they belong to the huntin', shootin' and fishin' brigade. It's all an affectation and laziness and very poor show.

CaptainMyCaptain · 03/11/2026 19:27

upinaballoon · 03/11/2026 18:49

Beth Ridgesomething on Sky News is a graduate and she doesn't sound the 'g' when she speaks. Nor does Pritty Patel. Presumably they belong to the huntin', shootin' and fishin' brigade. It's all an affectation and laziness and very poor show.

But they should be able to spell it correctly however they say it and I'm sure those two do.

Dreadingtheday · 03/11/2026 19:28

This is a really noticeable one in daily speech though
So I wouldn’t be surprised if people actually think that’s the spelling

CaptainMyCaptain · 03/11/2026 19:33

Dreadingtheday · 03/11/2026 19:28

This is a really noticeable one in daily speech though
So I wouldn’t be surprised if people actually think that’s the spelling

An unintended consequence of over reliance on phonics then.

Iwantanothergo · 03/11/2026 19:43

I think a lot of people think that is what they are actually called.

Dreadingtheday · 03/11/2026 19:47

CaptainMyCaptain · 03/11/2026 19:33

An unintended consequence of over reliance on phonics then.

A very obvious consequence, but people get upset when you say that here.

Dreadingtheday · 03/11/2026 19:49

FallingfortheUnderdog · 03/11/2026 15:05

Typos aside how/why does an educated person who knows that words ending in ing end in ing decide to dispense with the g when typing

Surely it's much more effort do spell something wrongly, you'd have to make a conscious decision and stop your muscle memory from typing all the letters

I don't buy that at all

Are most posters typing or dictating?

Tiredhappymum · 03/11/2026 20:32

Iwantanothergo · 03/11/2026 19:43

I think a lot of people think that is what they are actually called.

I agree. I hate it though, sets my teeth on edge!

When my DD was little she’d developed a habit of dropping her ‘g’s and we’d always correct her. On holiday she made friends with a girl called Erin and insisted on calling her “Ering” 😂 but my job was done!

Overthebow · 03/11/2026 20:36

I’ve never heard anyone call them legging, how can anyone think that’s correct?

home35 · 03/11/2026 21:20

‘Have uk cities really became this unsafe?’ 🫣

Fifthtimelucky · 04/11/2026 11:19

Tiredhappymum · 03/11/2026 20:32

I agree. I hate it though, sets my teeth on edge!

When my DD was little she’d developed a habit of dropping her ‘g’s and we’d always correct her. On holiday she made friends with a girl called Erin and insisted on calling her “Ering” 😂 but my job was done!

Similarly, when my husband was a little boy, he referred to his grandfather (Ed) as “Grandpa Head” because he assumed that other people were dropping an H!

ErrolTheDragon · 04/11/2026 11:34

upinaballoon · 03/11/2026 18:49

Beth Ridgesomething on Sky News is a graduate and she doesn't sound the 'g' when she speaks. Nor does Pritty Patel. Presumably they belong to the huntin', shootin' and fishin' brigade. It's all an affectation and laziness and very poor show.

But presumably they know, as you do, to add the apostrophe if they want to transcribe their pronunciation.

FallingfortheUnderdog · 04/11/2026 16:07

Dreadingtheday · 03/11/2026 19:49

Are most posters typing or dictating?

Interesting question, based purely on my own experience I'd say typing, seems like most people who can would do it that way

Borgonzola · 04/11/2026 16:37

That thread was truly bizarre for many reasons, the repeated use of ‘leggins’ by many posters being one of them. there was so much back and forth between just a few posters that I almost wondered if someone was sock puppeting…

ErrolTheDragon · 04/11/2026 16:49

Borgonzola · 04/11/2026 16:37

That thread was truly bizarre for many reasons, the repeated use of ‘leggins’ by many posters being one of them. there was so much back and forth between just a few posters that I almost wondered if someone was sock puppeting…

Stockin puppetin?

Swipe left for the next trending thread