Meet the Other Phone. Flexible and made to last.

Meet the Other Phone.
Flexible and made to last.

Buy now

Please or to access all these features

Pedants' corner

Pronunciation of water

232 replies

Machiavellian · 10/08/2024 18:25

To me it's wor-ter. I keep hearing 'wor-eh'. Is this not lazy? Why is the t being excluded? Am I being snobbish for thinking it sounds so lazy and uneducated?

OP posts:
Statsinyoureyes · 12/08/2024 22:43

HotCrossBunplease · 12/08/2024 22:15

Have you never heard a Scottish person or someone from Bristol?

I've lived in Bristol too! They pronounced the r at the end of the word. They still wouldn't say an r in the middle like the r at the start of roof. Maybe we are talking at cross purposes.

HotCrossBunplease · 12/08/2024 22:49

Statsinyoureyes · 12/08/2024 22:41

Yes I've lived in Scotland and have friends from NI. I don't see how they pronounce an r in the word. Do you mean an r like at the start of, say, roof? To me they pronounce is the same way I do, with a long a sound w-aah-tuh (scots) and w-aah-terr (NI)

Edited

I think you’re a bit confused. You asked first about the pronunciation of “start” but now you are talking about “water”.

Rhotic speakers sound the “r” in the word “start”. We don’t add an “r” sound in the middle of “water”!

Kdubs1981 · 12/08/2024 22:57

Machiavellian · 10/08/2024 18:25

To me it's wor-ter. I keep hearing 'wor-eh'. Is this not lazy? Why is the t being excluded? Am I being snobbish for thinking it sounds so lazy and uneducated?

I suspect a lack of education on your part if you haven't yet grasped the concept of regional accents and variation in pronunciation.

Kdubs1981 · 12/08/2024 23:09

Wishitwasstraightforward · 11/08/2024 03:26

@ISeriouslyDoubtIt what a sad and culturally blind attitude to have. If you feel regional accents are a measure of education or yob-like tendencies you are discriminating against huge swathes of the country where the local populations speak with rich and varied accents.

Like it or not someone's accent says absolutely nothing about their education, intelligence, values or suitability for a particular job. Believing otherwise says a great deal about you, your values, prejudices and cultural awareness.

Of course many people have accent preferences, it is unrealistic to expect otherwise. Allowing such associations to judge unrelated traits like intelligence or competence means your cultural baggage has become discrimination.

What I can assure you is that whilst regional accents are welcomed in every self respecting workplace, discrimination is not. It is people like you that decent employers avoid, and HR departments fall over themselves to get rid of.

Beautifully put

Kdubs1981 · 12/08/2024 23:12

Mookie81 · 11/08/2024 09:05

People seem to not have noticed they're in Pedants' Corner Hmm.
Pronouncing the 'r' comes down to accent/dialect. Not pronouncing the 't' is just wrong.

What nonsense. A glottal stop is not "wrong". Bonkers statement

TwirlBar · 13/08/2024 01:02

Statsinyoureyes · 12/08/2024 22:11

So do you say sta-R-t? I can't wrap my head around that, it makes the word into 2 syllables surely

You can hear different pronunciations of the word start in the link below if that helps @Statsinyoureyes.

The British and Australian speakers have non-rhotic accents so they don't pronounce the r in start. The American speakers have rhotic accents and do pronounce the r. The first American speaker says it particularly clearly. It's still one syllable. Most NI and Scottish accents are rhotic too I think.

https://forvo.com/word/start/

Seymour5 · 13/08/2024 06:38

TwirlBar · 13/08/2024 01:02

You can hear different pronunciations of the word start in the link below if that helps @Statsinyoureyes.

The British and Australian speakers have non-rhotic accents so they don't pronounce the r in start. The American speakers have rhotic accents and do pronounce the r. The first American speaker says it particularly clearly. It's still one syllable. Most NI and Scottish accents are rhotic too I think.

https://forvo.com/word/start/

British? Please don’t say British when you mean English. Scotland, Wales and NI are British too. Like most Scots, I pronounce r’s quite noticeably in words such as murder.

WickieRoy · 13/08/2024 06:42

Seymour5 · 13/08/2024 06:38

British? Please don’t say British when you mean English. Scotland, Wales and NI are British too. Like most Scots, I pronounce r’s quite noticeably in words such as murder.

She didn't say all British speakers are non-rhotic. She said the one in the link is.

Whereland · 13/08/2024 06:48

If it were wor-ter it would be spelled worter. It's water.

Seymour5 · 13/08/2024 06:51

WickieRoy · 13/08/2024 06:42

She didn't say all British speakers are non-rhotic. She said the one in the link is.

Fair enough, I apologise. I didn’t read it properly, but Britain being used when people mean England does happen.

Punkrockprincess · 13/08/2024 06:53

It's watter is this ouse!

Or "council pop"

WickieRoy · 13/08/2024 07:09

Seymour5 · 13/08/2024 06:51

Fair enough, I apologise. I didn’t read it properly, but Britain being used when people mean England does happen.

Oh yes, yes it does! Grin

(It's about time for people to call troll on any back to school threads, right?)

NicoleSkidman · 13/08/2024 07:28

RaininSummer · 10/08/2024 19:04

Surely even if it is dialect there are times when it is necessary to speak more formal English. If I was interviewing somebody for a job where they needed to represent the company, for example, I would not want a member of staff who spoke in that way.

Yes, I agree. Dropping the t comes across as lazy rather than a regional dialect, to me.

I’ve never come across a professional in my line of work who does this.

Machiavellian · 13/08/2024 08:04

NicoleSkidman · 13/08/2024 07:28

Yes, I agree. Dropping the t comes across as lazy rather than a regional dialect, to me.

I’ve never come across a professional in my line of work who does this.

Exactly what I'm thinking. You don't hear it on the News?

OP posts:
NaturalBlondeYeahRight · 13/08/2024 08:11

This reply has been withdrawn

Message withdrawn - posted on wrong thread

Statsinyoureyes · 13/08/2024 08:11

HotCrossBunplease · 12/08/2024 22:49

I think you’re a bit confused. You asked first about the pronunciation of “start” but now you are talking about “water”.

Rhotic speakers sound the “r” in the word “start”. We don’t add an “r” sound in the middle of “water”!

I'm with you now! Thanks!

SoupDragon · 13/08/2024 08:55

WickieRoy · 12/08/2024 21:20

Nothing. But I think those who think omitting a T is unacceptable, lazy, common, shouldn't be on the news etc probably can't articulate why omitting R is fine and omitting T isn't.

And the answer is just clearly good old fashioned classism.

Edited

Except no one is omitting an R

JaninaDuszejko · 13/08/2024 08:57

I’ve never come across a professional in my line of work who does this.

If you worked in Scotland with a lot of Scots you would. Because while they would all speak SSE and pronounce both the T and the R when talking to someone English they will use Scots among themselves.

And, to answer a comment by a PP, accent isn't just about vowel sounds, as can be seen by the fact that several people from England have said that Americans can't understand their English accent when they say water, it's the strong T and the dropped R that causes the problem, not the vowels.

I had a funny conversation with an American colleague yesterday, he could understand my Scottish accent easily (regularly called 'strong' by southerners, but clearly middle class in Scotland) but said he thought his English boss had a really strong and difficult to understand accent 😂.

JaninaDuszejko · 13/08/2024 08:59

SoupDragon · 13/08/2024 08:55

Except no one is omitting an R

If you are English, unless you come from the West Country, you are absolutely dropping an R.

WickieRoy · 13/08/2024 09:07

JaninaDuszejko · 13/08/2024 08:59

If you are English, unless you come from the West Country, you are absolutely dropping an R.

Exactly.

Tulipvase · 13/08/2024 10:48

I find this fascinating. I’ve listened to those clips of different accents saying start. Initially I thought I could hear all of them saying the ‘r’ and was a bit confused. But I think that the English and Aus pronunciation is the ‘r’ as in the name of ‘r’ but the Americans say it phonetically, the way we teach children how to say sounds.

Is that right or am I still confused?

TwirlBar · 13/08/2024 11:03

@Tulipvase
I think non rhotic speakers don't pronounce the r at all in words like start, but it does alter the way they say the vowel. So start isn't said the same as stat because the vowel is lengthened in start.

Does that make sense?

Rhotic speakers do pronounce the r phonetically no matter its positioning in a word.

Tulipvase · 13/08/2024 11:06

TwirlBar · 13/08/2024 11:03

@Tulipvase
I think non rhotic speakers don't pronounce the r at all in words like start, but it does alter the way they say the vowel. So start isn't said the same as stat because the vowel is lengthened in start.

Does that make sense?

Rhotic speakers do pronounce the r phonetically no matter its positioning in a word.

It does make sense, I think!

Perhaps I’m thinking it makes an ‘r’ sound as there is an ‘r’. Rather than just changing the way the ‘a’ is pronounced. It’s very hard to explain.

EBearhug · 13/08/2024 11:19

You say start like a pirate says arrr, rather than staht. The tongue curls more at the sides, and is higher up in starrt than start. It's not the same as the r in red or road, where the tongue starts at the front top of the roof of the mouth. It doesn't hit the roof of the mouth in starrt, but the sides of my tongue do hit the roof of my mouth at the sides next to my molars. I think. I no longer know how I say anything, having been sitting here, saying words to myself and thinking about how I physically say it, what my tongue is doing.

TwirlBar · 13/08/2024 11:19

@Tulipvase

No I get it. I didn't really notice it either until I really started listening to the sounds.
It might be easier to hear the difference between rhotic and non rhotic when the r is at the end of a word? I've linked voice clips for 'car'.

https://forvo.com/word/car/#google_vignette