My DS 8 has recently got a switch and would like to play with his friends. We’ve tried fortnite but it was difficult to monitor who he was talking to as we could only hear his side as you need headphones on. Any recommendations?