MAMIS ESPANOLAS!!!

[Barcelonababe]

A ver si nos organizamos y formamos un grupito en mumsnet!!!

Venga venga.... que se que estais ahi!

Un beso!

Hola Mamaeneastlondon, te mando un e-mail en un minuto. Tenia a Aroa en mis brazos durmiendo hasta ahora mismo y solo he podido leer los pasados posts. Se la acabo de "pasar" a mi marido que esta hoy en casa (trabaja shifts en rota). Voy a ver que planes hay hoy en casa y te digo.
Me acaba de llamar Sugus y que ya has quedado con ella hoy. Bueno, la llamo en un rato para decirles si voy o no...

-Madrilenya: yo tambien vivo en West Thamesmead!!!! Vecinas y sin saberlo, y seguro que cerca porque esto es muy pequenyo. Igual nos hemos visto y sin saberlo. Te mando e-mail para mas detalles...

Por cierto, las que vivimos cerca podriamos quedar e ir algun dia a comer al restaurante espanyol que me recomendo Sugus. Les parece?
Y si no, a un cafele en plan espanyol, como dice Mamaeneastlondon.
Besos a todas. Post mas largo en breve...

Una pregunta chicas para las que teneis niños de más de dos años ¿cuándo vuestros niños o niñas se soltaron a habalr decían palabras en inglés y en español? ¿O solo en una ?
Olivia sabe palabras en español para unas cosas pero para otras dice el inglés,eso si entiende perfectamente las dos lenguas
pero como no tengo experiencia no sé si esto es lo normal

besos a todas

Hola Pel,
Yo tengo 2 ninyas, Anna de 7 y Carla de 3.
Anna empezo a hablar a los 3 anos. Entendia catalan y ingles, pero la lengua que mas ha hablado ha sido ingles. Ahora, habla catalan, casi perfecto, ya que pasa todos los veranos en Espana con mi familia, bueno las dos pasan los veranos en Espana. Anna nunca repitio palabras cuando era un "todler". Si le pedias que dijera una palabra, como hacen muchos ninos, te miraba con una cara que parecia pensar "y porque tengo que decir "apple", vaya tonteria!!!, mira que eres tonta mama".
Carla por otro lado, desde los 2 anos, ha repetido todo lo que le dicen/piden. Tanto en catalan, ingles, o castellano. Entiende el catalan y el inlges a la perfeccion, pero habla mas ingles.
Como puedes ver, para me lo "normal" es que no existe. Mi consejo, es que aunque Olivia te conteste mas en ingles, no dejes de hablarle en castellano. Yo nunca he hablado en castellano a mis hijas, pero mis amigas si, y cuando va a Espana, el canal que mas le gusta "Disney" es en castellano, Anna entiende bien el castellano. Aunque le es un poco dificil hablarlo. Pero esto ya llegara.

Hola a todas,
Para las que quedasteis ayer a tomar cafe que pena que no leyera el post a tiempo. Como hacia tan buen dia estuve en el parque con los ninos por la manana y por la tarde.
Gita22 que sorpresa que seamos vecinas. Yo vivo muy cerquita del Princess Alice en Kentlea Road. Te dejo mi email ([email protected])con mi numero de telefono por si quieres quedar. Hoy tambien hace muy buen dia. A Sugus y mamaenestlondon ya se lo mande.
Nosotros en casa hablamos en ingles pero mis hijos (5 y 2) entienden perfectamente el espanol y lo gracioso es que ahora mi hija sin yo poner ninguna presion en ella, me esta empezando a hablar en espanol por iniciativa propia, entonces es cuando yo la continuo hablando en espanol.
Yo creo que es importante que no se sientan presionados a hablar una determinada lengua si no que para ellos sea como un juego.
De todas formas los ninos son esponjas. Mis hijos de vez en cuando ven los dibujos en dutch !!!!
Bueno que disfruteis el sol mientras que dure
Besos

Hola madrilenya.
Hoy es un dia de perros para mi... estoy de mal humor y es que apenas he dormido y eso me fastida sobremanera... Me fui a la cama tarde (leyendo un libro de vampiros, el unico momento tranquilo para leer) y a los 45 mins Aroa se desperto y no se dormia ni a palos. Asi hasta las 5:15 de la am. Luego Eric (= marido) se levanto a las 6 para ir a trabajar y me desperto. Finalmente Aroa anuncio su despertar a las 7:30.... Por suerte hemos dormido 2 horillas esta manyana, pero esta de lo mas quejicosa, no se que tiene, solo quiere brazos, y como se puede comprender, eso no es posible durante todo el dia. Estoy agotada.

Ahora tenemos que salir, pero te llamo luego cuando vengamos...

Sugus + Mamaeneastlondon, un placer conocerlas. Un gran descubrimiento el parque/granja de Mudchute!! Tenemos que volver para hacerle una foto al tremendo gallo que vimos!!

Chicas en gral: prometi escribir un post con un poco de mi historia, pero como hoy no es precisamente un buen dia, lo dejo. Se libran de mis largos posts, je, je, je...

Un besote y a disfrutar del solito que hay a ratos.

Hola!
Acabo de encontrar este chat. Yo vivo en Irlanda del Norte, mi marido es de aqui y tengo una nena de 14 meses que se llama Sofia, me da mucha envidia oir que os podeis juntar las que estais en Londres. Aqui no conozco a ninguna mami espanyola pero le hablo en castellano a mi hija todo el tiempo.

Hola Irlanda,
Bienvenida. No te preocupes, que ya saldra alguna mama por tu zona, no desesperes. Como dijo alguna de las chicas hace poco, parecemos champinyones... Si es que estamos por todas partes!!
Bueno, que queria salir antes para que Aroa durmiese un poco en el coche (que es automatico, meterla ahi, lloriquear un poco y puf! a roncar!!) y se me esta haciendo tarder.

Mas besos a todas.

Muchas gracias por la bienvenida Gita22! me hace mucha ilusion porder aunque solo sea hablar con otras madres espanyolas, porque a veces una esta un poco perdida con el primer hijo, con eso de no poder comparar vas mucho a ciegas, como dicen aqui "trial and error" y encima te encuentras un poco entre dos mundos, lo que te dicen en Espanya y lo que te dicen en UK y una ya no sabe a veces lo que es mejor.
Llevo en Irlanda del Norte 6 anyos pero vivi en Londres 5 anyos. Aprovecho para contar un poco mas mientras la peque se echa la siesta. XX

CeciC Muchas gracias por tus consejos y experiencias con Anna y Carla,tus niñas acabaran siendo trilingues.
Madrilenya Tienes razón en lo de no forzar el hablar una lengua ,tiene que ser natural.Yo es que quiero que OLivia pueda comunicarse y entender a sus abuelos y tios que no hablan inglés y temo que cuando empieze al cole piense que el hablar otra lengua no es "cool"
Bienvenida Irlanda a este thread ¿vives en Dublín? Tienes razón con lo de que los consejos de España y de dodne vivimos a veces se contradicen un poco
Gita 22 Hoy cuando pesques la cama vas a dormir como un angelito si Aora esta tranquila por la noche

Saludos a todas

CeciC Muchas gracias por tus consejos y experiencias con Anna y Carla,tus niñas acabaran siendo trilingues.
Madrilenya Tienes razón en lo de no forzar el hablar una lengua ,tiene que ser natural.Yo es que quiero que OLivia pueda comunicarse y entender a sus abuelos y tios que no hablan inglés y temo que cuando empieze al cole piense que el hablar otra lengua no es "cool"
Bienvenida Irlanda a este thread ¿vives en Dublín? Tienes razón con lo de que los consejos de España y de dodne vivimos a veces se contradicen un poco
Gita 22 Hoy cuando pesques la cama vas a dormir como un angelito si Aora esta tranquila por la noche

Saludos a todas

Hola mamis!

Bienvenida Irlanda, ya verás como seguro que aparece alguna otra mami por allí.

Gita22, Mamaeneaslondon, me encantó conoceros ayer. Y por supuesto que otra tarde en la granja de Mudchute cae! No me puedo creer que tengamos dos días seguidos con este sol y esta temperatura. Cuando queráis repetimos!

Madrilenya, qué te voy a decir que no te haya dicho ya por tfno! Vaya dos charlatanas! jajaja Mañana nos conocemos!

Gita22, me imagino cómo estás...aprovecha a dormir cada ratito que Aroa lo haga.

Al mediodía he ido a vacunar a Rodrigo y no veais...vaya choto!! Ahora está blandito y sólo quiere brazos. Por cierto, que para darle el Calpol, vaya numerito...me lo escupe todo el rato, por qué no vendrá con una jeringa? sería mucho más fácil de enchufárselo, no? Alguna tiene alguna técnica infalible? Cualquier consejo será agradecido!!

Un beso a todas!

Hola otra vez!
Gracias Pel, vivo a 20 Kms de Belfast en Bangor, esta bastante bien pero se necesita el coche para todo, por lo menos tenemos la playa a dos calles aunque ya te imaginas
como esta el agua, ademas de llover mucho ; no me extranya que luego vayan a Espanya y se banyen en pleno invierno.
Sugus, a mi tambien me costaba mucho darle a Sofia el Calpol pero consegui una geringa de la Health visitor y de maravilla, me imagino que tambien te darian una en la farmacia.
Por cierto soy manchega.

Bienvenida irlanda
Hoy iba a quedar con alguna espan-ola a traves de contactos y no he podido ir. PORQUE?.....
Empece a sangrar un poquito ayer, fui al hospital y comprobamos en la eco que Lorea esta bien. M hicieron un smear para mirar el estado de mi cervix y esta bien. Me mandaron a casa a reposar 2 dias y tengo que volver si sangro mas o si empiezo a tener dolores.

Chicas,esta visto que empezare a disfrutar el embarazo a los 5 meses (en 2 semanas)cuando comprueben en la eco de 20 semanas que la placenta esta bien.!!!!!!!

Sabeis alguna de embarazadas que "mancharon" un poco en el segundo trimestre????????? Me han dicho en el hospital que ocurre frecuentemente, pero ya no se que pensar.

Potxola:
Yo sangré algo en la semana 24 y de hecho mes hospitalizaron tres días para vigilarlo mejor y me dijeron que es bastante normal y mas peligroso en el primer trimestre.Ya veras como todo se calma,debe de ser que Lorea es un bebé muy activo
Sugus: Yo como Irlanda tengo una jeringa que me dió la health visitor,funcionan muy bién
Irlanda: el agua del mar en Nofolk es igual como el chocolate de color ,muy poco apetecible para un baño........

Gracias por lo que me cuentas Pel
Menuda diferencia con la costa de Devon. Nunca me gustaron mucho las playas de cerca de Norwich. El mar nunca estaba apetecible. Aqui la costa es muy parecida a la costa del norte de Espan-a, la costa verde que tu y yo conocemos, te encantaria y las playas son preciosas. No es para darte envidia, pero de verdad que me sorprendio lo bonito que es Devon en Septiembre cuando vine.
Besitos

Hey chicas, como mola ver lo activo que esta el thread1 {como se dice en Spanish?}

Una cosilla, alguna de vosotras usa o ha usado colonia de ninyos en vuestros hijos? A mi me gusta cuando la visto por la manyana ponerle un poquito. A mi marido no le gusta nada de nada y a veces la esconde! Grrr!

Hey, si algun dia quedais en Canary Wharf yo me animo a venir y os conozco a las que esteis en East London!

El viernes volveremos a ir a Blackheath! Nos vemos!

Monx

ah, bienvenidas todas las chicas nuevas! x

Hola a todas y bienvenidas a las nuevas.
Potxola, espero que estes bien, cuidate mucho.
Yo tambien estoy de un humor de perros y cansadisima, Xabi se despierta cada hora, hora y media durante la noche para comer. Ya tiene casi 5 meses y como es bastante grandote pues parece que esta siempre con hambre, que hariais chicas, empezariais a darle solidos?

Hola a todas

llevo sin escribir un tiempo pq estoy tan cansada que no puedo ni pensar. Carmala esta echando los colmillos y hemos tenido unas noches ( y tardes ) horrorosas, ayer noche fuel la primera en casi una semana que ha dormido meidanamente bien ( con nosoros en la cama desde la 1 de la manana)...tiene 16 meses y todavia se despierta por la noche, no ha dormido nunca seguido!!! ay que cansadita que estoy!!!

tonysum yo a carmela le empece a dar solidos a los 5 meses, empece con las papillas de patata y zanahoria y tambien le empece a anadir unas cucharadas de arroz de bebe al biberon, de hecho aun toma papas de harina por la manana y por la noche antes de dormir en el biberon, asi se toma casi medio litro de leche al dia. Yo la verdad es que hice un poco alimentacion a la espanola sobre todo al principio, le daba el biberon de cereales por la manana y por la noche y la papa de verduras al mediodia y la de frutas por la tarde, hice eso hasta que tuvo 9 meses y empezo la guarderia entonces ya empezo a comer comida mas de mayor ( sandwiches, palitos de pescado, pizza etc)y ahora ya come lo mismo que nosotros.

potxola espero que todo te vaya bien

bienvenida irlanda, yo no he estado por ahi pero me han dicho que es precioso!

Bueno chicas me voy ya que estoy en el trabajo

un beso

Gracias a todas por la bienvenida,
potxola, una amiga mia tambien sangro en el segundo trimestre y como tu fue al hospital asustada , le dijeron que guardase reposo unos dias y ya, tiene un ninyo muy hermoso de 4 anyos.
Tonysmum, yo tambien empece a darle a Sofia solidos a los 5 meses porque tuvo una epoca que no queria leche , empece con el baby rice y le gustaba bastaste, luego hice como malu , con las papillas espanyolas en biberon, le encantan y con 14 meses se sigue tomamdo 650ml de leche al dia. Lo malo es que me lo tengo que traer todo de Espanya incluyendo biberones con tetinas para papilla porque aqui no encuentro.
Barcelonababe, me encanta la colonia de nenes, aun no se la he puesto a Sofia pero la proxima vez que vaya a Espanya me la voy a traer. Dicen que no pasa nada usarla en la ropa, no en el pelo como hacia mi madre, aunque aun tengo una buena mata de pelo...
Por cierto alguna de vosotras habeis ido algun grupo de mothers and toddlers?

Hola chicas,
Irlanda.- Bienvenida al cada vez mas numeroso y exitoso thread de la web.

Potxola .- Carino, tranquila y tomate el embarazo con mucha calma. En el segundo embarazo yo tambien sangre un poquito porque teniendo ya a Emma hacia y la cogia mas de lo que debia. Asi que, reposo y veras como todo va bien. Por cierto me encanta el nombre que habeis elejido.

Barcelonababe.- Thread es hilo.Ya sabes "coger el hilo de algun tema".
Yo al principio les ponia colonia pero luego deje de hacerlo porque la HV decia que no era muy bueno porque para el bebe era muy importante oler a la madre y que el olor de la colonia les confundia. Personalmente, pienso que son tonterias. Si a ti te gusta que huelan a colonia pues, adelante.

mamaenestlondon y Gita22- Que pena que no pudierais venir hoy a Canary Warf. He conocido a Sugus y es majisima. A ver si organizamos algo la semana que viene que Barcelonababe tambien se apunta.
Es una pena que no pueda reunirme con todas vosotras los viernes.

Malu.- Pobrecita, la epoca de los dientes es un poco dura para el bebe y para ti. Yo les daba unos polvillos de hierbas naturales que me fue muy bien. Se llama TeTha y los tienes que masajear en las encias. Se compran en la farmacia y sin receta. Es mejor que el Bonjela.

Espero de todo corazon que no sea vuestro caso, pero si os sirve de consuelo a atodas aquellas que vuestros churumbeles os mantienen en vela, que sepais que yo llevo 5 anos sin dormir una noche entera de un tiron.
Repito que espero que no sea vuestro caso, pero a todo se acostumbra una.

Sugus.- ha sido todo un placer conocerte espero que repitamos!!!!

un besazo a todas

Hi chicas,
Me alegro que os guste el nombre. Me esta tranquilizando mucho la informacion que me estais dando sobre el sangrar en el segundo trimestre.
Gracias.
Malu yo tambien tuve exito con esos polvitos, los venden en Boots, pero no son los mismos. El Bonjela nunca funciono.
Yo tambien quiero conoceros. Si algun dia voy a Londres os lo digo.
Tonysmum A Niko le empece a dar pure de pera a los 4 meses, por aquel entonces lo recomendaban si tenian hambre. Nunca se me olvidara, yo y mi maridito preparados con trapos esperando lo peor y se comio 22 cucharaditas1!!!!!!!
Aun le gusta la comida de cuchara y se la tenemos que dar nosotros. Sabe hacerlo, pero no quiere. aun no come cachitos de carne o pescado, tiene que estar cocinado con arroz, pasta o verdura. Y solo come rice cakes y tostada o pan para picar. La fruta se la doy en los potitos frutapura. Ya no me preocupo porque esta enorme, pero cuando el primer dia me comio 22 cucharaditas, pense " en un an-ito chuletas.....y no ha sido asi.
Tu eres la madre y nadie mejor que tu sabe lo que necesita, confia en tu instinto.

Gracias por vuestros consejos chicas, he empezado a darle potitos de fruta y le encantan! se come casi el tarro entero, yo creo que estaba pasando hambre el pobre porque hasta ahora solo ha tomado el pecho.
Potxola, me encanta el nombre por cierto, yo tenia pensado uno parecido: Leyre

Tonysmum Leyre estaba entre los de la lista final, pero mi marido y Niko prefirieron Lorea.A mi tambien me gusta mas. Si llega a ser un chico, y pensaba que lo iba a ser, lo teniamos super claro: Oskar. Como ves yo seguia con mis K's vascas.
Este hijo, bueno hija es nuestra ultima, el jueves cumplo los 41 y no me quiero arriesgar mas.

A mi hermano tambien le gustaba Oskar pero yo le puse Xabier para llevarle la contraria

Hola chicas,
Unas letrillas, que estoy a ver si meto a Aroa en la cama pronto, a ver si eso funciona y duerme seguidito... Ya veo que somos unas cuantas las que estamos en el mismo saco en cuanto a lo de las noches en vela...
Yo ayer, volvi a casa de un playgroup caminando (una 1/2 horita) y por fortuna Aroa estaba durmiendo, y aunque tenia hambre segui paseando por mi zona durante dos horas!! La gente habra pensado: "y esa loca dando vueltas?". Por cierto Madrilenya, que tambien pase por tu calle (por cierto: cuantas calles tienen el mismo nombre??). Y mi angelito durmiendo... Yo ya pensando que iba a dormir la noche entera (como dicen que si duermen durante el dia, duermen durante la noche..). ILUSA!!. 4 veces se desperto y la ultima (a las 5) Eric ya no podia mas y se la trajo a nuestra cama. Eso si, a las 06:45 en pie...
Y ya las dejo, que esta tirando por todo cable que encuentra junto al ordenador (que no son pocos).

Buen fin de semana a todas y besotes.