Active discussions

Are your children’s vaccines up to date?

Set a reminder

Please or to access all these features

Talk
Parenting

For free parenting resources please check out the Early Years Alliance's Family Corner.

Original poster

DUTCH SPEAKERS - CAN YOU PLEASE TRANSLATE THIS FOR ME?

5 replies

hulahoopsilove · 04/02/2014 09:37

Van harte gefeliciteerd met je verjaardag. Ik hoop dat je leuke cadootjes hebt gekregen. Misschien zelfs een egel!

OP posts:
Are your children’s vaccines up to date?
Set a reminder
dutchmam · 04/02/2014 09:45

Many congratulations on your birthday. I hope you got lovely presents. Maybe even a hedgehog!

Am slightly intrigued by the hedgehog comment!

Original poster
hulahoopsilove · 04/02/2014 09:49

Yes that's what I thought!!!

OP posts:
Original poster
hulahoopsilove · 04/02/2014 09:50

I want to reply

Thank you for your lovely message - how did you know I DID get a hedgehog!!!!

can you please translate for me thank you

OP posts:

Interested in this thread?

Then you might like threads about this subject:

General parenting
dutchmam · 04/02/2014 09:58

Bedankt voor je leuke berichtje, hoe wist je dat ik inderdaad een egel heb gekregen!

Enjoy your hedgehog!

TheTerribleBaroness · 25/03/2014 16:27
Grin
New posts on this thread. Refresh page
Swipe left for the next trending thread