Is anyone interested in having a Spanish learners and support thread? ¡Llamando a los estudiantes de español!

[Donki]

¡Hola a todos!

I am trying to learn Spanish, but am having trouble finding anyone to practise with!
Is anyone else learning Spanish who would like to practise?

Saludos

Donki (El burro)

.

Anyone interested?

Hola! I am always trying to improve my spanish! My OH speaks Spanish and I don't worry about my grammar etc with him pero me da verguenza when I think anyone is listening as I'm so bad!

Do you go to classes?

Hola!
I am doing a level 1 Open University course - after getting frustrated with local evening class (most people didn't do any homework, so we went over and over the same stuff and didn't really get anywhere).

However, the downside to the OU courses is a lack of opportunity to speak to people!

Te apetece escribir/hablar conmigo a veces? Pdríamos enviar mensajes por PM
Vivo en las afueras de Leeds, pero podríamos hablar por Skype?

Saludos
El burro

podríamos

Hola! Mi mucho gusta espanol, me vivir mucho anos ago and habla muy mal. Yo prensa es muy fantastico to do this com muy loco language skills.

Voila!

Bienvenido! FrozenChocolate
The more the merrier! (Hmmm must look that up in Spanish)

(Comes back from looking it up)

Cuantos más, mejor!

Bueno! Cuantos mas, mejor indeed!

Uno para mi ninos learns at escuela, es is muy rapido at err learning.

Actually I'm really bad, aren't I?

but I am very keen to continue this, if you can tolerate it!

Hello frozen!

I am listening to a lot of Michel Thomas ATM,he's great. Only just realised he died years ago though. :-(

Don't have Skype, Donki, I need to catch up with the times.

Mi novio es Argentino y alla hablan distinto,si hablo con alguien de espana, no me entienden (o es q piensan q falto un tornillo!)
Para que quires aprender?

Quiero aprender espanol porque a mí me interesan mucho los idiomas. Y, también, mi cunada es de México.

Anyone know how to make squiggles over the n on here?

No, but I am well impressed by all this Spanish!!!

¡Hola Donki!
Me parece excelente tu idea. ¿Tu cuñada no quiere ayudarte practicar? ¿O vive demasiado lejos?
Para que te salgan la "ñ" tienes que buscar dónde está en tu teclado; igual para poner los acentos en los vocales. Si tu teclado no admite la "ñ" la otra opción es poner "ny" que es la versión original del "ñ". La línea arriba de la letra significa que se trata de una abreviación. Se veían muchos diferentes tipos de abreviación de este tipo en el pasado cuando todo se escribía a mano: por ejemplo, "general" se reducía a "grãl".
¡Buena suerte!

PD. No sé si me gusta la versión española de tu nombre, pues "burro" en español es sinónimo de "tonto" ...... Quizás te conviene mantener tu nombre en inglés

"para que te salga " Sorry.

¡Hola! Catitata
¡Es muy bueno verte!

Mi cuñada vive bastante lejos de mí - y tambien, ella se acuesto muy temprano, así que no puedo hablar amenudo con ella por teléfono.

Gracias por tus consejos acertados sobre el teclado.

Donkey is often used to mean stupid in English too.... but I know that in reality they are strong minded and sagacious beasts

Not to mention sure-footed.

¡El burro muy inteligente!

... y de pie firme.

(Le quiero mi diccionario)

Ooops!
Lo quiero mi diccionario

I just downloaded a App called Porteño Spanish. It has such wonderful translations such as

Amigovio
someone who is more than a friend, but not quite a boyfriend

Quilombo
a mess or chaos

Pendevieja
A older women who tries to stay 'hip' ie Pendeja and Vieja.

Tomalo con soda
to take it easy; to calm down. Ie weakening wine with soda.

Plus a few ones that left me a bit . But we can leave them for when we get to know each other better!

Y bueno,ya me voy a dormir. Me muero de sueño!

:) Sucks
Buenos Días.
Catita es muy amable, y habla español muy muy bien. (bienisimo?)
Estoy ignorando apps, porque no tiene "smartphone" ni "ipad".
Me parece que apps serían muy divertidos y útil!

(I haven't got the hang of the subjunctive yet.... we haven't got that far.)
(It looks like it has lots of idioms and contemporary usage - which is where my trusty dictionary isn't quite so good.)

Voy de vacaciones mañana con mi familia, y luego no estaré por ahí por un tiempo.

(That doesn't sound quite right...)

¡Hasta la semana que viene!

Donki

Donki, vivo aquí en Leeds también. No te preocupes por el subjuntivo, es una mierda. (O como dijimos hasta 20 años cuando estudiaba en la uni de Leeds, 'es un rollazo').

Para practicar, puedes leer un libro con historia familiar, como Harry Potter o tal. ¿Has visitado el Instituto Cervantes en Woodhouse Lane?

Que pases buenas vacaciones.

¡Hola! Tribpot

He comprado DVDs de Las Aventuras de Tintin, y El gato con botas, y DH me dio dos novelas familiar en español por Navidades..

Todavía no he visitado el Instituto Cervantes - pero, he visto sus paginas red.

Llevaré las novelas conmigo mañana.

Espero verte aquí otra vez

Saludos!

Donki

¡Buen viaje, Donki!

Hola!
so solía enseñar español a adultos en clases nocturnas antes de tener a mis DC. Ahora lo echo de menos.

Hola pliplas

Se complica bastante cuando tienes ninos! Mi DS tiene 3 y su papa no habla ingles, mi hijo entiende todo pero (espero!)solo quiere habla de thomas the tank engine. Cuanto hijos tienes plis?