I am English speaking and DH is both english and Punjabi speaking. He always speaks to dd(10 mths old) in punjabi which she seems to understand. The problem is I am trying to learn punjabi aswell so that I dont get left out of the conversation when they talk or we go to visit relatives. How do other monolinguists manage when their children can speak a language you cant understand?