My feed
Premium

Please
or
to access all these features

Other subjects

Things that people say wrongly....but they're too old to be corrected

138 replies

Moomin8 · 15/10/2019 10:27

When I was about 18 I had a boyfriend who used to call Valentine's Day 'Valentimes ' day.

OP posts:
Report
cortex10 · 15/10/2019 22:24

MIL always calls pizza 'pizz-er'

Report
meow1989 · 15/10/2019 22:27

Jags instead of jabs sets my teeth on edge.

I quite often muddle up saying genuinely and generally and that drives me mad too.

Dh pronounces "collection" as "klec-tion". Oh the rage.

Report
Cyberworrier · 15/10/2019 22:28

Haha yup it’s sangwiches (or sangwidges) in my west coast family! People down south have pointed it out. Sand wich- sounds awfully OTT in my head when I try to pronounce it ahem properly (!)

Report
MrsMoastyToasty · 15/10/2019 22:34

Ideal instead of idea.

(Disclaimer - I live in Bristol. Bristolians like to add the letter L to most words)

Report
alwayscauseastir · 15/10/2019 22:36

My grandma, now 84. She has a conservative not conservatory. And during the war they dropped an apnoptic bomb...not atom bomb. She also has skating boards, not skirting.

Report
avocadochocolate · 15/10/2019 22:36

I know a personal trainer who says 'skelington' for skeleton.

Report
Knittingnanny · 15/10/2019 22:48

My late mother insisted her slippers were “ mow- cas- ings” and would correct anyone who pronounced the word “ wrongly”

Report
RueCambon · 15/10/2019 22:50

Oh that one is common I think. I remember hearing a man say ''skelington keys'' about twenty times once. The words were beginning to lose their original meanings.

One I used to say as a teen was perculate instead of percolate.

Report
Evilmorty · 15/10/2019 22:57

My DM says certifi-kit but I think that’s a cockney thing rather than a mispronunciation.

And one that I can’t tell is correct or not but both my mum and SIL say nugGUTs instead of nuggITs. I think I might be wrong on that one but I’ve never heard anyone else’s say guts.

Report
LittleCandle · 15/10/2019 22:57

DF used to have a 'metrass' (mattress) on his bed. Why he said that I will never know. He often mis-pronounced words, quite often because he had only seen it written down, never said. But once he had an idea in his head, it wouldn't matter who told him he was wrong because he wouldn't believe them. And he certainly never believed me!

Report
Nicketynac · 15/10/2019 23:02

I say samwich, with an M. Can't stop it.

Report
notso · 15/10/2019 23:04

Chimbly
Pelanty
Drownded
Pittle onions
Kaggle for Cagoule
Basmatic vinegar
Birfday
Amblance

Report
Toseland · 15/10/2019 23:05

Johnny Dieppe!

Report
Sunflower20 · 15/10/2019 23:08

Wow it seems like the general public is incredibly stupid.

Report
cockingup · 15/10/2019 23:12

The way Alan Sugar says 'manufacture'. 🤯

Report
notso · 15/10/2019 23:14

Slightly different but a lady I've known for 16 years always calls me by a different name. She didn't speak very good English when I first met her and I corrected her a few times but she didn't seem to get it, it's been so long now I can't correct her.
When DC3 was little I was chatting to her and DS said loudly "why's that lady calling you Kelly"
I was cringing but the lady said
"now little one, Mummy's name isn't Mummy you know"
I stood there thinking "No and it's not Kelly either"

Report
ginginchinchin · 15/10/2019 23:51

I know a funeral director who calls it a funderal (pronounced like funeral but with a d in it)

Report
ginginchinchin · 15/10/2019 23:52

Infidelity benefit (from my local government days)

Report
SeraphinaDombegh · 16/10/2019 00:03

Grown adults who pronounce mischievous "miss-chee-vee-ous". There is no E sound after the v! It's just not there!

Report
Crawley65 · 16/10/2019 00:04

N suite rather than en suite
Cersificate
Radiator pronounced rad iator rather than raid iator. Maybe this one is regional?

Report
katseyes7 · 16/10/2019 09:36

Years ago l went to a Weightwatchers class. The class leader used the word "pluffmans" (ploughman's!) several times when talking about eating out choices.
We all sat there looking at our feet.

Report
GooseFeather · 16/10/2019 09:48

ohyesiam Aeriated is not a word. Aerated is.

SeraphinaDombegh - yes! People saying misscheevius is like finger nails down a blackboard for me. Almost no one seems to be able to pronounce it correctly.

Report

Don’t want to miss threads like this?

Weekly

Sign up to our weekly round up and get all the best threads sent straight to your inbox!

Log in to update your newsletter preferences.

You've subscribed!

portsland · 16/10/2019 09:51

Having a wow of a time

Report
fantasmasgoria1 · 16/10/2019 10:00

When people say breggsit instead of brexit. Newsreaders do this as well as other people! Mataland is another!

Report
Mrsjayy · 16/10/2019 10:04

My mum said Brixit the other day bless her.

Report
Please create an account

To comment on this thread you need to create a Mumsnet account.