Your Dc has said or done in public? I'll go first: My sister was about 2.5 (making me about 12.5) and we were walking in the Waterfront with my mum in Cape Town which is right by the harbour. They had just received a huge consignment of fresh fish and the whole place stank thereof. Anyway my darling little sister then proclaims at the top of her lungs: 'Mommy the waterfront smells just like my cookie'. Cookie translates into fanjo. Lovely.