"Twas the night before Christmas...."

9 replies

FLAMEinEckItsYuleAgain · 11/12/2006 12:56

etc etc... the last bit

"Merry Christmas to all and to all a good night!" or Happy christmas?

OP posts:

HowSassilywondrousgiftisgivn · 11/12/2006 12:57

Happy in our copy of the book.

HTH!

sandcastlesforanaussiexmas · 11/12/2006 12:59

Happy in ours too...

StrawberrySnowflakes · 11/12/2006 13:00

good night!

theXmaskedposter · 11/12/2006 13:01

I remember it as 'good night'

Original poster

FLAMEinEckItsYuleAgain · 11/12/2006 13:05

lol, the happy was as opposed to merry, not the good night bit.

Its happy in ours too, but it felt wrong reading it which was why I asked!

OP posts:

MerlinsBeard · 11/12/2006 13:07

merry

paulaplumpbottom · 11/12/2006 13:09

Merry. The poet was American. We almost always say Merry.

BudaBauble · 11/12/2006 13:24

"Merry" in our M&S version!

Original poster

FLAMEinEckItsYuleAgain · 11/12/2006 13:26

I thought I was going nuts... some weird altering for UK markets???

OP posts:

Flip

Swipe left for the next trending thread