It annoys me too flopsy, if I had the tech skills I'd correct it! The error that really gets to me is accept/except, which is annoying in general but occasionally results in someone saying the complete opposite of what they mean.
You're doing a fine job of distracting Porthos there, by the look on his face, correct use of English is the last thing on his mind 