I wouldn't say anything. As others have stated, he'll wonder what else you may have seen, and if you actively snooped. Let it go, and then when the work/project is being discussed, you could say something like "well, you probably don't know this, but I actually have knowledge/experience in this area and would be willing to help if you would like me to"....