Meet the Other Phone. Child-safe in minutes.

Meet the Other Phone.
Child-safe in minutes.

Buy now

Please or to access all these features

Music

From classical to pop, join the discussion on our Music forum.

See all MNHQ comments on this thread

How about a 'Your best misheard song lyrics' thread

109 replies

grouchyoscar · 25/08/2008 08:50

Probably been done to death before but it's good fun

So for all those moments of 'Belezbub has a devil for a sideboard' I'll start with

Alanis Morrisette - You Oughta Know

'And I'm here to remind you of that cross eyed bear that you sent to me'

OP posts:
gigglewitch · 27/08/2008 23:42

remember Nellie furtado singing "I don't know where my phone is"

AwakeStill · 27/08/2008 23:50

And "Vauxhall Brother" instead of "Funk Soul Brother" Fat Boy Slim.

AwakeStill · 27/08/2008 23:51

I'm so delighted that there are others who thought the wombles were common!!

thumbwitch · 28/08/2008 00:03

ditto on the lowly Wombles
lots of Abba ones:
Take your teeth out, you and I know
(poor ol' Chiquitita)
That's when I started to know, that the bus had to go [one of us had to go]
(One of Us)

I don't want to ruin this thread but this website is about the funniest going in terms of misheard lyrics (apart from this thread of course, have PMSL quite a lot reading it!)

AwakeStill · 28/08/2008 00:20

A random aside, but I have always thought that Pepsi should pay U2 a lot of money for "Even better than the real thing" as an advert.

juneybean · 28/08/2008 00:27

When I was younger, Simply Red - Stars

I heard

"I hope you comprehend"

as

"I hope you cut your hand"

was at lyrics

Turniphead1 · 28/08/2008 12:00

This reply has been withdrawn

This has been withdrawn by MNHQ at the poster's request.

MrsMills · 28/08/2008 12:10

Younger brother and I used to wet our pants laughing when we were younger to The Police - Every step you take.

" how my poo hole aches, with every step I take"

Ii still snigger today every time I hear it

lovecat · 28/08/2008 13:45

Not a song as such, but an advert on Nick just now has reminded me that I misheard the ad for Tamagotchi Familichi:

Familichi

as

Wobbly Cheese

MummyPenguin · 03/09/2008 21:32

Toni Braxton 'sage and onion' when it should be 'say that you love me' Can't remember the name of the song, but she's only had one really well known one hasn't she? You know the one, it's really overplayed, and the 'sage and onion' bit is repeated a lot in the song.

MummyPenguin · 03/09/2008 21:35

No, the Adele song is more like Chasing Payments than penguins.

My DD (12) sings that amazingly btw

falcon · 05/09/2008 20:26

King Of The Road.

Real lyrics.Ah, but..two hours of pushin' broom

What I heard. AAh but two eyes of prussian blue.

One Night In Bangkok.

Real lyrics.And if you're lucky then the god's a she

And if you're luck then the guts are sheep's.

Real lyricsOne town's very like another
When your head's down over your pieces, brother

What I heard. When your head's down over your faeces brother.

hatwoman · 05/09/2008 20:31

real lyrics somewhere in the middle of Rocking around the Christmas tree: "we'll have some pumpkin pie"

as heard and repeated by dd "we'll have some fucking fun"

she was right though! it really does sound like that...

hatwoman · 05/09/2008 20:35

not a song but had a good mis-hearing mistake this morning. dd told me a story that her new teacher had told her about a girl who didn't like wolves. the girl ended up with bad teeth from not brushing them and tummy ache from too much pizza and very tired from too many late nights. so she decided she did like wolves.

I was most mystified and began to wonder if new teacher was a little odd. turns out it was rules

hatwoman · 05/09/2008 20:37

took me years to understand the Wimbledon Common thing...age 5 and not living in SW London I think we were wholly reasonable...

StealthPolarBear · 05/09/2008 20:38

another prince one, not a mishear just a better song - little red courgette

jamiroquai, candy in my ears

2 shoes how on earth can you mishear of wolf and man as miss diane??

StealthPolarBear · 05/09/2008 20:41

it's really slow

Ellbell · 05/09/2008 20:53

Italian friend used to sing Terence Trent D'Arby's 'sign your name across my heart' as 'Saturday across my heart'.

Dd famously used to sing 'Dashing through the snow, on a microwave'.

And I can't believe no-one has mentioned the famous Bananarama song: 'I'm your penis, I'm on fire, your desire'.

twoboots · 05/09/2008 21:01

feed the world 1984: as a 5 year old with glue ear instead of feed the wor-ld, i heard bacon woh woh.

WobblyPig · 05/09/2008 21:04

'Israeli men, hallelujah'

hellisotherpeople · 05/09/2008 21:10

my friend changed a line from an old abc song from

whenever i see you, i hear violins... to

whenever i see you i fear violence

pushchair · 05/09/2008 21:13

We're riding along on a Christopher Wafer the sun is in the sky. Oliver Izon the distant horizon.......
All eyes and chest still a man hears what he wants to hear and disregards the rest.......

mamaolivia · 05/09/2008 23:12

Quite embarassing but I only realised the day before yesterday that in "I kissed a girl" she sing "The taste of her jelly chapstick" and not "jelly chopsticks" which I was continually shocked by every time I heard it, thinking it was referring to, aherm, lady lips

mamaolivia · 06/09/2008 08:39

Have read the whole thread back and have really lowered the tone there, sorry folks

YeahBut · 06/09/2008 08:54

Always wondered why Keane were singing a song about Chris de Burgh (Crystal Ball).

Swipe left for the next trending thread