It finally happened. He's 18m old. On holiday in a provincial seaside town and some visitors came up to say "awww, does he speak English?". He IS British! Was so mad, I didn't know what to say. Any smart responses for next time?!!!