A lot of people here on MN don't like Dubai, they equate it to the Daily Mail. A Mrs Gubbins says try one of the local papers for the bizarre local news. 7 days springs to mind. Ignore all the blather about women as second class citizens, yes you will be shocked at the need for a no objection letter from your sponsor (your husband) to get a driving license, bank account etc but you will be happy to do it standing in the ladies queue to speed up service.
IMHO after 6 years here and many trips back I don't think food is as expensive as it was, sometimes on a par with the uk, and def the same price as Australia by all accounts comparing threads on here. Life can appear to outsiders to be vacuous and empty but really it is whatever you make it. Friends of mine have just finished volunteering with the golf -Dubai desert classic, I'm volunteering at the emirates literary festival in March. We have cirque du soliel coming soon, Shakespeare at the local theatre, more sport than you could shake a stick at including polo showjumping, formula 1, marthons, swim around the Burj al arab and loads more.
As for where to live it depends, we have local land and old school expat where I live, chickens roosters and goats on the street, Um Suqeim and Jumeriah, then you have large gated expat communities like Meadows and Arabian Ranches. Then downtown near the Burj Khalifa and of course the newly built apartments in Dubai marina and JLT. It really depends on your husbands job. Do check out expatwoman, and for dd you will need to work on schools ASAP. How old is she?
Regarding family, ds is the only grandchild on either side and yes I do feel a bit guilty but then he goes back regularly, speaks weekly or more by Skype , sadly neither dgp can use a mobile or text.
Yes I know this city was built on the backs of poorly paid labourers so we do support various charities to assist and times are changing, not quickly enough but they are changing. Life is easy with help, people will say it cheap to have a maid but done properly with visa, her flight annually, medical insurance it can be a more expensive cost but fairer. My Filipina maid is lovely and now has 2 homes back in her home country, I on the other hand have 1. It is all relative.
And of course the opportunities to travel are endless, DXB is the 4th busiest hub in the world and we do now have cheap airlines. The world will be your oyster.