I don't even know how to explain it but I'll try:
I have my own business. I subcontract people (tutors) to work with families who have contracted my business.
One subcontractor (who has a contract with me) has handed in her notice, and has said she wishes to "work independently" with someone who contracts me.
I have said this isn't possible. Am I right?