Interesting thread! Lots of agner and lots of half baked half truth being pushed around by the sound of it. It certainly seems to have gotten some people's ire up at least.
To inject some sanity - scientific research is ambiguous on prayer - several meta-studies show that it is inconclusive whether prayer per se has any clinical impact. However, there was a recent meta-study (i.e. an over view and analysis of around 100 other studies in the same or very similar areas) in the Journal of Advanced nursing that suggested that praying with a patient who has a faith can have a measurable impact in reducing stress anxiety and improving the symptoms of acute, reactive depression. Not conclusive proof, but worth a good GP or nurse bearing in mind.
As for this BMA Motion, I confess I have not read it in detail, but digging a bit behind the hysteria, all it says is that health professionals should be able to ask a patient if they would like prayer without fear of censure and disciplinary action, if it is deemed appropriate - i.e. on the basis that they have expressed a faith or concern that is spiritual in nature. I think it should go further and say that appropriate training and national guidelines on providing spiritual care are needed in England. Scotland's NHS has just such training and guidelines, and allegedly Wales does too (though no-one I know there has ever seen sight of them). Interesting that all the negative stories seem to come from England, isn't it?
As for all of that being the chaplains' job - it is and should be, but they are usually thin on the ground and, from experience of people I know in the trade, most nurses are pretty poor at referring patients to a Chaplain, mainly because they have no idea how to even asses if the patient has a spiritual need.
And spiritual does not always have to mean religious - just because you are an atheist does not mean you do not have existential needs and questions in a time of crisis - you just frame them in a non-religious manner, and deal with them in non-religious ways. I've been to humanist funerals that had plenty of spiritual stuff going on. Whether there is a case for humanist chaplains is an interesting one, but to date I have never met one.
I think anyone sane would oppose patients being pressurised and being agressively proselytised - ethically that would be very, very wrong, and it's a no-brainer. However, that is not what this BMA motion is talking about. It is easy to fly off the handle when we see these things (often poorly) report in the press, and not dig out the details, nuances and facts.
OK, that's my tu'penny's worth. I'll shut up and take the flak like a gentleman..