To go back to the OP's question, no I don't believe people in England are generally bothered either way. Of course we will miss noted Scottish socialists such as Ken Loach, Bob Crow, Sally Bercow, Tony Benn, Owen Jones, Owen Hatherley and Rod Stewart, who will doubtless wish to return to their native land, but I guess we will just have to cope.
Joking aside, as a Scot who has made my home in England and has Irish, Welsh and doubtless English ancestry, I feel emotionally that we belong together and I will be very sad if a Yes vote should take place. It won't make any difference to my day-to-day life though. Front page on Sept 19th, lining cat-litter trays all over the land on Sept 20th. Sorry, but that's the reality.
The labour movement I grew up in was a cross-border affair and I have been saddened to see all that being neglected and forgotten over the years. Scotland will have to take back the 46 bastard fucker Labour MPs who voted through tuition fees for England, though - good riddance. (I'm a Labour Party member, btw).
Having said that it won't make a difference, I guess I am not being entirely fair. There is a democratic deficit down here, and I think an English Parliament would be a good thing in the long run.
Sorry about the language. It's an emotional thing. Oh, and I come from the Central Belt 