The above Italian article via Google translate: in addition to the violent and reckless behavior of the Australians in creating havoc to film, the article seems to say:
- Lying mum is now arriving in Italy. Next lie to be shown will be her non-arrest
- Older daughter has a boyfriend in Oz and wants to be with him, not mum
- Father begged the journalists to leave his girls alone and was beaten. He has filed a criminal complaint.
PONTASSIEVE - "Please save us from this siege. I ask not only for the sake of the children, but also for that of their mother. " Thomas Winning, the father of four girls kidnapped ex-wife and brought to Australia two years ago - now back in Italy after a judgment of the Court of Brisbane - out of the family mansion to speak with two journalists in Australia. Despite a morning of hell, can do this with soft tones: "Your judges - the man says to the reporter - said they use the media that my ex-wife did our daughters is one of the errors that compromise the its position. So if you are on the side of the mother, never mind the children, keep the cameras away from them. " Yeah, because yesterday morning, two Australian television crews were presented at the gate of the villa in the countryside of Pontefract, and began to shout the names of the girls. The two largest, 14 and 15 years, returned Friday from the other side of the world (as opposed to smaller) did not take well the separation from the mother, are still very shaken and angry. So I sneak out of the house while their mother a journalist contacted by phone and handed it to her feel speakerphone.
His mother cried, the girls the same. "I did not understand what they were saying," explains Joan, his paternal grandmother. Thomas came running, has brought home one of the two sisters, and when he came back to take the other, asked the crew to leave because they were on a private road. "The people continued to take my daughter - says the man - I put a hand on the camera to lower it, but one of them has turned me an inch and I kicked." The manager would be an Italian coach who was there to support the Australian crew. The crew of Channel 9 the other hand, contends that it reacted after being attacked by the father of the girls. Vincenti went to be healed in San Francesco di Pelago, the finger swollen and a graze to the leg. Today will complaint (against unknown) for harassment and assault. It was the arrival of the police in Pontassieve to restore calm. But throughout the day the item is bounced Laura Garrett was arriving at the villa. Vincenti I have been informed by the Italian diplomatic sources that the woman would be landed yesterday in Fiumicino.
But she, in Pontassieve, no trace. To avoid further tensions in the afternoon the girls were taken away. Meanwhile, the office of Thomas, the lawyer Elena Zazzeri, explained that even if the arrival of Garrett, Vincenti should not make contact with her daughters: "In theory, it would still be valid joint custody in force in 2010, when the girls were brought to Australia - he says - but until a new decision of the Juvenile Court, Thomas has a duty to protect children from situations that might disturb them further. " Moreover, it is written in its judgment of 14 May 2012 pronounced by the judge of the Family Court of Colin Forrest Brisbane, counsel for Garrett gave up the mandate because the maternal grandmother had announced it was ready to kill the girls ("she would murder the children », is written) in the case where the daughter had lost the case. A Pontassieve, now the priority is the serenity of the four sisters.
"They will need a psychologist 'explains Zazzeri. "Until a year ago, I sent messages to me even intimate confidences - says grandmother Giovanna - and now the two largest not talk to me anymore." But it is the second child to suffer more than others, a beautiful girl, misty-eyed, that Brisbane has also left a teenage love. Fault of a justice that he did in 26 months what they should have done, in accordance with international law, in six weeks. "When the waters have calmed down, when Laura give guarantees to respect the covenants - promises Thomas - I'll be willing to agree on a joint custody between Italy and Australia. I just want the good girls. "