Either you can discriminate when offering goods and services based upon someone's sex or you can't. And equality swings both ways bringing both benefits and costs.
On the other hand men will now have to pay more for their pensions as the companies won't be able to charge them less based upon the statistical facts that they are likely to die younger than women.