I have a family subscription to office 365 and use miicrosoft family. In my computer puzzlement I accidentally removed my son's laptop from the microsoft account and now it no longer shows up as a device. How can I readd it as I want to be able to use find my device? He is signed into the laptop with his Microsoft account but it doesn't show up on his account either. Any ideas?