Are you pleased with the fullness of the existing curtains? If so then just measure them (ungathered) and order the same width in whatever drop you want.
If you feel they are skimpy then go wider. Bear in mind though if you go very wide for very full, very gathered curtains they may obscure a good deal of window unless your rail is a fair bit wider than the actual window, particularly if it is a heftier fabric.