can anyone recommend a S/C place with indoor/outdoor pool and play equipment

[Bougie]

For a 4 and an 8 year old, would be nice to find a s/c place with both indoor and outdoor play equipment and pool. Any suggestions? My fantasy is that they would be able to go out and play without me having to sit and watch them all the time, and we could have fun in a pool whatever the weather.

have you tried owners direct and holiday rentals?
I was looking at France and most of the houses I saw had outdoor pools. Some had a play area or a large enclosed garden

Which country/ies are you looking at?

We stayed at this French gite in poitou charentesand must say that it was fantastic for us and the children, having a variety of indoor and outdoor play areas where our 2 had endless fun with kids from other families.
It is drivable and set in some lovely countryside.