We're travelling by train in August and looking for somewhere close to the beach, not too crazy busy, near nice smallish town and ideally also near a forest. I loved Saint Jean de Luz when I went years ago but wondering if it might be too busy in August. Any tips on the best beaches, towns and villages along that stretch of coast?