Day and a half in Montreal - any recommendations/advice?

[BIWI]

Staying en route to New Brunswick in July. We arrive mid-afternoon, have the next day and then an early flight on the day after.

Staying in a central/mid-town hotel, and looking for things we can sensibly fit in, in the time we have available. Will be me, DH and adult DC.

Restaurant recommendations especially welcome.

TIA.

Mount Royal (for incredible city views), the Notre Dame Basilica, Atwater market and Oasis Immersion are my main recommendations as they’re all very central. You could also see if there are any ice hockey games on at the Bell Centre.
La Banquise is an amazing poutine restaurant with a great atmosphere but might not be very well located for you. Modavie and Restaurant L’Original are also lovely.

Thank you! Will search those.