We are hoping to have a short break in Dublin soon. My brother lives there but didn't have a family until recently so has no experience of hotels/self catering places that cater for young children (I have a 3 year old and an almost 1 year old).
Any suggestions?