Would like to take my ten year old daughter to Bruges for the weekend. Have discovered that you can't book directly, but you go to Brussels and change there. Has anyone any tips about booking the train? Am I missing something obvious? Thanks Lara