can chronically swollen adenoids and tonsils cause enlarged neck lymph nodes that never quite shrink back to normal size? are the tonsils/adenoids/neck lymph nodes linked?