We have an amazon.co.jp account, registered to a Japanese address and with a Japanese payment card, but live in the UK.
DH also has an amazon.co.uk account. Trying to register his new kindle app, it has defaulted to the .co.uk account and won't recognise the .co.jp one (registered with different email addresses). Is there any way we could register to the Japanese account? Would it make any difference if he bought a dedicated kindle device? What about if he ordered one of the Japanese market devices that have just been released and had it sent here?
DH is desperate to get hold of books in his mother tongue! I really feel for him - I would have taken leave of my senses a long time ago if I had the same difficulties getting hold of books!