I've been making banana shakes today, at the rate of one soft banana per pint of mik, and a bit of brown sugar, whizzed up in the blender. They really are going down well.
I was trying to think what else to try, but most fresh fruits are acidic so would presumably curdle the milk, right? Also the banana gives it a nice thick texture. Maybe a bit of custard?