Can anyone tell me if the whole film is subtitled or just bits? I'm thinking of going to the big scream ( baby screening) but can't cope with subtitles and mobile 9 month old...