I know it's a pig when you feel 'cheated' on ebay, but at least you have a reasonably easy solution with the adaptor plug.
DH's mate has just bought us 2 back from the states and we have bought adaptors, work no probs.
I'd be annoyed at paying so much over the odds though, they are much cheaper in US anyway. Cheeky git.