I posted this on FWR, but it was suggested that I post here also.
Hopefully, a few people here can give her a follow.
John Boyne explains the situation far better than I could hope to.
x.com/JohnBoyneBooks/status/1942253134803247293?t=7bdexI1u-oB2QyaoiqVK6A&s=19