You realise that's primarily a joke, right? Ivan Yates called him Me-hole in an interview last year and it kicked off on Twitter.
I have no patience with newscasters mispronouncing Irish names.
There's a BBC pronunciation unit whose job is to research and produce a guide to pronunciation for presenters, so it's ridiculous to pretend that there's some hapless newsreader who sees 'the Irish Taoiseach, Micheál Martin' come up on the autocue and panics because he or she has literally never seen it before, and has absolutely no idea how to say it.
It's basic professionalism, just as when I'm giving a lecture on post-colonial literature I look up, if I don't already know how to say, Ngũgĩ wa Thiong'o. Or I don't call JM Coetzee 'Coatsy'.
It's not my fault if I don't automatically know how to pronounce either name. It's disrespectful and unprofessional if I don't look it up, make sure my source is good, and make sure I say it correctly once I know.
Yes it started out as a joke, but I am just pointing out that he is not spoken about with a lot of respect in Ireland. If anyone texts me from Ireland, it is all saying the same thing, "the Government are a shambles, me -hole has done this , that and the other" All of the online Irish forums are calling him Me-hole too.
I don't mind him myself, but I am looking forward to Leo taking his turn