Did the lady who had a respiratory infection in February take Covid to the hospital having contracted it in their care home from an asymptomatic member of staff?
Of course, we cannot completely rule out the hypothesis that the residents might have been infected by the care home staff, however, on balance it appears less likely.
Firstly, the research seems to indicate that contrary to the intuitive explanation that temporary staff spread out infection across care homes, genetic analysis did not find any overlaps across different facilities. In other words, each of the reviewed care homes had to deal with multiple COVID introductions at approximately the same time.
Secondly, the percentage of care homes with COVID outbreaks across England appeared surprisingly consistent (43% of all facilities with London being the only exception at 100%). The number did not vary with the degree of community transmission. If the care home personnel had been the primary source of transmission, one would expect to see much lower numbers of outbreaks in the regions like South West that had a much lower COVID prevalence within general community. This didn't happen. Care homes in South West were hit equally hard.