I'd drive it without, OP, so long as you think it's ok. If you know it was going to need new brakes obviously don't, but if you've maintained it over the past year it isn't going to become suddenly dangerous overnight. The police have got bigger things to worry about right now.