Father Christmas knows where the good boys and girls are, even if they're visiting family. Families who travel around, gypsies army families etc, still get their presents.
If they're worried, they can maybe set up a "Santa please stop here" sign in the garden so he knows there are children in residence. Also, could you take your children to see Father christmas then they could tell him themselves that they'll be with grandma on Christmas Eve?