We can learn a lot about how our language is evolving by listening to how younger people talk, what do your children say that may differ from you? - spoiled brat or spoilt brat? - rubber or eraser? - plimsolls or daps? - ass or arse? [halo] (spelling and speaking) etc. add your own :)