I am a podiatrist (foot specialist) and have to reassure all parents of young children that most foot and leg problems do correct themselves over these early years, any intervention now may cause more problems, so indeed as your Dr. suggests wait and see if the condition exacerbates or diminishes over the next few months, much can be achieved with orthoses/insoles which aren't obviously pronounced in a shoe. Good luck