Are your children’s vaccines up to date?

Set a reminder

Please or to access all these features

Baby names

Find baby name inspiration and advice on the Mumsnet Baby Names forum.

Noa/Noah for a girl - anyone like it?

72 replies

sedgiebaby · 26/05/2010 07:25

I'm not allowed this, but curious if anyone else likes this for a girl

OP posts:
Are your children’s vaccines up to date?
seeker · 26/05/2010 07:33

It'a boy's name - why on earth would you use it for a boy? It's like saying - "Emily for a boy - anyone like it?"!

tortoiseonthehalfshell · 26/05/2010 07:35

I have a very good female friend called Noa, I think it's a Jewish name? She's an observant Israeli Jew, anyway, so I have always assumed so.

So I like it, but I think it does have cultural and religious associations.

thisisyesterday · 26/05/2010 07:36

yes, I do know a little girl called Noa and i think it's sweet.
i do think that sadly yoiu;ll get a lot of people with seeker;s response thogh

sedgiebaby · 26/05/2010 07:45

Well seeker, it isn't quite like emily. Origins are that it is a bible (hebrew) name and there are both both male and female characters, the most well known being male of course. Not quite a 'boy named sue' situation but i see where you are coming from.

OP posts:
TanteRose · 26/05/2010 07:51

Noa is used in Japan exclusively as a name for girls

thisisyesterday · 26/05/2010 07:55

Noa is a girls hebrew name. not a boy name at all

I wouldn't us Noah for a girl, that is a boy's anme

sedgiebaby · 26/05/2010 08:06

Sorry TIY but I beg to differ, not meaning to be pedantic, I happen to know as it stuck in my mind as quite an interesting and empowering account for women in the old testament and the spelling is the same (in English), in at least some translations. This family of orphaned girls won a legal victory only normally given to the males in the family

  1. [Heb., No‧ʽah′]. One of Zelophehad?s five daughters, of the tribe of Manasseh. Nu 26:28-33; 27:1-11; 36:6-12; Jos 17:3, 4.
OP posts:
tammytoby · 26/05/2010 08:19

I know a five year old Noa - I think it's lovely.

Names ending in the sounds -a, -ah sound very feminine to my ears anyway (which is why I'm not a fan of Noah for boys).

BuzzingNoise · 26/05/2010 08:21

No I don't like it, but I don't like it as a name for a boy anyway.

Bucharest · 26/05/2010 08:23

I do like it, if you are in a community (Jewish or possibly French, where it's quite popular as a girl's name, a French couple I know have a little Noa) as the pronunciation is different to Noah. Unfortunately, if you're not in the right place (!) people will pronounce it Noah and everyone will think you're a loon.

sedgiebaby · 26/05/2010 08:29

Bucharest, oh interesting, well half the family is French but DH doesn't like it anyway.
Tammytoby I see your point don't mind Noah for a boy but think it pretty/different for a girl

OP posts:
Bucharest · 26/05/2010 08:31

Ooh, that's a shame if you can't persuade him, I think it's really pretty.

seeker · 26/05/2010 08:40

The problem is that if the child is living among English speakers - not in France, or in a Hebrew speaking community, then it is a boy names Sue, because you/she will have to explain every single time that she isn't called Noah, she is called Noa, which are quite different names. Which would be boring. In the extreme. And all her life she will get post to Mr N ......, people will do a double take when they realize she is a girl/woman. Like my niece, who is Dr Sam.... and missed a TV interview she was supposed to do because the driver went straight past her as she waited on her doorstep because she was a woman......!

frogs · 26/05/2010 08:52

People who went to primary school in the 70s will find themselves humming:

Who built the Ark? Noah, Noah. Who built the ark? Brother Noah built the ark.

Your call. But agree with Seeker. The actual origin and meaning of a name is ultimately less important than what most people associate with it. If your child turns out to be shy and self-conscious she will not appreciate having to launch into a long explanation of the etymology everytime someone asks her what her name is.

sedgiebaby · 26/05/2010 08:55

seeker, hmmm maybe, none of this is prohibitive to me personally though. I'm glad I don't have a boring name. My name draws comments and needs spelling out and I like it rather than dislike it.

What would be prohibitive in my view is to go with the consensus yawn

...especially when I think it is one that needs 'educating'

...but I can see why others like to tow the line and keep life simple

OP posts:
telsa · 26/05/2010 09:39

It is a very pretty name - I know one. I would say it slightly differently to Noah - with a more open, upbeat 'a', IYSWIM.

TheFatOwlOfTheRemove · 26/05/2010 09:39

there is Nola, too, if you like it

swanandduck · 26/05/2010 10:50

I honestly think if you live in a country/culture where Noah is associated with a boy, it would be silly to use it for a girl. You're just asking for confusion, teasing etc.

littleducks · 26/05/2010 10:59

I know a Noa, her mum is Swedish and she was a bit surprised at the 'but thats a boys name' reaction so when introducing her baby would say Noa (child second name which was flowery and girly)

I think once the child is oler and obv a girl (bit tricky with babies) it will be fine

sapell3 · 26/05/2010 11:05

How about Nia or Nina?

NoahAndTheWhale · 26/05/2010 11:06

Noa would be all right. Noah is a boy's name.

(I am female, despite the user name )

seeker · 26/05/2010 14:10

" seeker, hmmm maybe, none of this is prohibitive to me personally though. I'm glad I don't have a boring name. My name draws comments and needs spelling out and I like it rather than dislike it.

What would be prohibitive in my view is to go with the consensus yawn

...especially when I think it is one that needs 'educating'

...but I can see why others like to tow the line and keep life simple"

And which sort of person have you decided your daughter will be, someone who likes to be different for differences sake, or one who will be made miserable/be irritated by having a name that is simultaneously difficult to spell, associated in nearly everyone's mind with a boy and eminently teasable.

mathanxiety · 26/05/2010 15:37

I think the Hebrew pronunciation of Noah (meaning 'comfort') is closer to 'Noakh' (like the Russian H sound, or Spanish J). This distinguishes it from Noa the girl's name, which means 'motion', and is pronounced as Noah is in English.

MadamDeathstare · 26/05/2010 15:47

This reply has been deleted

Message withdrawn at poster's request.

BalloonSlayer · 26/05/2010 15:51

A girl called Jonah?

What bad luck . . .

Swipe left for the next trending thread