Are your children’s vaccines up to date?

Set a reminder

Please or to access all these features

Baby names

Find baby name inspiration and advice on the Mumsnet Baby Names forum.

Louis or Louie?

60 replies

magbags · 10/06/2009 14:33

We are considering the boys name Louie.

I know that the traditional spelling is Louis but I've heard some discussion on previous threads about incorrect pronunciation of this (as in Loo-is) which I would find really annoying.

To avoid this issue we are considering using the more intuitive (imo) spelling of Louie, which is written as you would say it, Loo-ee.

Is this a legitemate alternative way to spell the name? Opinions please!

OP posts:
Are your children’s vaccines up to date?
hullygully · 11/06/2009 19:32

Loowee

trixiechick · 14/06/2009 09:23

Louis,
Don't worry my nephew Louis was born six months ago and there is no question of a mispronunciation from anyone. I personally would only think Lou-is if i saw it spelt Lewis. It's a lovely name that will grow really well with your boy. It's very easy to get tied up in knots with ifs and buts - just go with it!

MrsMattie · 14/06/2009 09:25

I like both of them equally (sorry!).

I think I'd probably go qwith Louis because it looks more 'classic' (although I hate the name Lewis ie ' Loo-iss', so would grapple with that..)

Louie is cute, though, and I know a ittle French boy with that spelling.

piscesmoon · 14/06/2009 09:35

Louis-people will get used to the pronunciation.

violethill · 14/06/2009 10:16

Lewis = pronunciation Loo-is

Louis = pronunciation Loo-ie

I really honestly think most people know the difference. Louie is a made up spelling, and looks like a mis-spelling of Louise.

pranma · 14/06/2009 11:29

Louis its French and gorgeous
Louie looks like a gangster to me

ellingwoman · 14/06/2009 11:37

Nearly all the boys named Louis I have known have pronounced it Lewis. I think it's one of those names that on reading will always be prefaced with 'do you pronounce it Louie or Lewis?'. Go with Louie - I would

pagwatch · 14/06/2009 11:49

How odd. My teenage son is Louis and is rarely called Lewis. Most people know how to pronounce Louis. Some dimwits people will occasionally try to spell it Lewis.

TBH Louie just looks as if you don't know how to spell it properly. Because you won't be spelling it properly.
It is like spelling Albert 'Albut' just because some people may pronounce it that way or Feebe.. If you want to make up a name make one up rather than bastardising a traditional one

violethill · 14/06/2009 12:12

Hear hear pagwatch!

If people think Louis, a French name, is pronounced 'Lewis' then they're pretty dim!

PussyGalour · 14/06/2009 17:48

Louis for me !

Fillyjonk · 14/06/2009 17:59

louis

I have only seen louie quite recently and it does look a bit odd.

norktasticninja · 14/06/2009 18:02

Louis - no doubt about it.

Good name BTW

magbags · 14/06/2009 19:35

Goodness me, controversial!! Appreciating the honesty, not sure about being called dim though Violet! Although yes, point taken!

OP posts:
Tn0g · 14/06/2009 19:41

louie was one of Donald Ducks nephews wasn't he?

I think stick to the correct spelling, deinitely Louis.

lovely name.

Tn0g · 14/06/2009 19:42

[ Definitely ]

Quattrocento · 14/06/2009 19:43

Louie is actually a girl's name isn't it? A diminutive for Louisa AFAIK

Tn0g · 14/06/2009 19:47

{ Q, how are you? I keep leaving threads and returning hours later to find you left an, hello, for me. By the time I reply you've long gone ]

hotchoc · 14/06/2009 20:20

Had the same dilema nearly 10 years ago, Louis is the way to go!!!

nobody mispells it btw

hotcoc

hotchoc · 14/06/2009 20:21

oooh i mean hotchoc, woops

Breizhette · 14/06/2009 20:38

Louis

magbags · 14/06/2009 23:16

lol at hotcoc!!

OP posts:
slowreadingprogress · 15/06/2009 00:06

totally agree with pagwatch and violethill!

Louis is a lovely, lovely name - one of my absolute faves, hope you use it!

FairLadyRantALot · 15/06/2009 00:42

look I am foreig, geman, and even I know that Louis is pronounced louie and that Lewis is, well, lewis...

Quattrocento · 15/06/2009 00:47
magbags · 15/06/2009 19:36

Ok, decision made. If we go with this name (which I now think we will) we WILL spell is Louis!!! Thanks for all your help everyone.

OP posts: