Angelo is nice, but I personally love even more uncommon Angelus more
. Although if it matters, since Angelo still reasonably unusual in this country too, like pp I'd probably assume there was most likely some Italian heritage or maybe even that you were wanting to honour a mum/grandma Angela with the male equivalent.